Condiciones de uso
Stand: November 2026
Esta traducción es solo orientativa. La versión alemana es la jurídicamente vinculante.
1. Ámbito de aplicación
Estas condiciones se aplican al uso de Asset Galaxy en assetgalaxy.org, en particular a las cuentas, las descargas y el acceso a la API (MCP). Asset Galaxy es un proyecto privado y sin fines comerciales de Gino W., Basel, Suiza. El uso es gratuito.
2. Cuenta
- Para las descargas y el acceso a la API necesitas una cuenta. Ver y explorar se puede sin iniciar sesión.
- Mantén en secreto tu contraseña, códigos de recuperación y clave API. Si los compartes, eres responsable del uso de tu cuenta.
- No elijas un nombre de usuario que insulte, engañe a otros o infrinja derechos de terceros.
- Puedes eliminar tu cuenta cuando quieras.
3. Descargas y límites
Para que el servicio siga disponible para todos, se aplican límites diarios al número y al volumen de datos de las descargas. Puedes ver el estado actual en tu cuenta. No eludas los límites, por ejemplo mediante varias cuentas o descargas masivas automatizadas fuera del acceso a la API.
4. Licencias de los assets
Asset Galaxy recopila assets de fuentes abiertas. Cada asset tiene la licencia de su fuente, por ejemplo CC0 o CC BY. La licencia, el origen y la atribución necesaria figuran en cada asset. Al usarlo debes cumplir estas condiciones de licencia, por ejemplo la atribución en CC BY. Asset Galaxy en sí no concede ningún derecho adicional sobre los assets.
5. Acceso a la API
- La clave API es personal. Úsala solo para tus propios clientes de IA y no la compartas públicamente.
- Hay un límite por minuto. Las solicitudes que lo superen se rechazan temporalmente.
- Puedes renovar o revocar la clave en cualquier momento en tu cuenta.
6. Valoraciones
- Puedes valorar con un correo confirmado o una cuenta de GitHub, Google o Discord conectada, una vez por asset.
- Valora con honestidad y objetividad, a partir de tu propia experiencia con el asset.
- No están permitidos los insultos, la publicidad, los enlaces a ofertas ajenas, los datos personales de otras personas ni los contenidos que infrinjan derechos de terceros.
- Podemos ocultar o eliminar las valoraciones que infrinjan estas reglas. Las infracciones repetidas pueden conllevar el bloqueo de la cuenta.
- Estas reglas también se aplican a los nombres, descripciones y etiquetas de las colecciones que compartes. Podemos retirar las colecciones públicas del área de Colecciones o ponerlas en privado.
7. Subir tus propios assets (Creator)
- Puede ser Creator quien tenga un correo confirmado o una cuenta de GitHub, Google o Discord conectada y acepte estas condiciones.
- Solo subes archivos sobre los que tienes todos los derechos necesarios: creados por ti o con una licencia que te permita distribuirlos bajo CC0 1.0 o CC BY 4.0. No se permiten marcas, personajes, logotipos ni contenidos ajenos sin los derechos correspondientes.
- Al publicar, pones el asset a disposición de todos bajo la licencia elegida. Estas licencias son irrevocables: aunque más tarde retires o elimines un asset, las copias ya descargadas pueden seguir usándose según la licencia.
- Están prohibidos los programas, los scripts que ejecuta el sistema operativo y los archivos con software malicioso. El código de motor, como archivos C#, GDScript o shaders, está permitido si forma parte del asset.
- Cada asset se revisa antes de su publicación. No existe derecho a la publicación. Podemos rechazar, ocultar o retirar assets, por ejemplo tras una denuncia fundada.
- Eres responsable de que tus subidas no infrinjan derechos de terceros y nos eximes de las reclamaciones que de ello se deriven, en la medida permitida por la ley.
- Límites: hasta 2 GB por asset y 10 GB de almacenamiento por Creator. Los assets se pueden retirar o eliminar en cualquier momento.
- Los titulares de derechos que quieran denunciar una infracción usan “Denunciar” en el asset o escriben a kontakt@assetgalaxy.org con el enlace al asset y un breve motivo.
8. Suscripciones (Plus y Pro)
- Asset Galaxy sigue siendo gratuito. Una suscripción es voluntaria y aporta más cuota y comodidad: un límite de descargas diario más alto, más solicitudes de IA por minuto, más almacenamiento como Creator y, con Pro, una revisión prioritaria de las subidas. Los assets en sí y sus licencias no cambian por una suscripción.
- Las prestaciones y los precios están en la página Suscripciones. Los precios incluyen IVA; el importe vinculante figura en el checkout.
- Para una suscripción necesitas una cuenta con la autenticación en dos pasos activada.
- Stripe gestiona el pago, la factura y los impuestos como revendedor (Merchant of Record). El contrato de compraventa del pago se celebra con Stripe; los servicios de la suscripción los prestamos nosotros.
- La suscripción dura un mes o un año y se renueva automáticamente por el mismo periodo hasta que la canceles. Puedes cancelarla en cualquier momento para el final del periodo de facturación en curso: en tu cuenta, en Suscripción, o sin iniciar sesión en Cancelar contratos aquí. Todo permanece desbloqueado hasta el final del periodo.
- Derecho de desistimiento para consumidores de la UE: puedes desistir del contrato en un plazo de 14 días sin indicar el motivo. Si pides que la suscripción comience de inmediato, en caso de desistimiento pagarás la parte utilizada hasta ese momento. El derecho de desistimiento se extingue en cuanto el servicio se haya prestado por completo. Comunicas el desistimiento por correo electrónico a kontakt@assetgalaxy.org.
- «Prácticamente ilimitado» en Pro significa: uso normal sin un límite perceptible. Para proteger el servicio existe un límite técnico alto; la descarga masiva automatizada tampoco está permitida con una suscripción.
- Anunciamos los cambios de precio con al menos 30 días de antelación por correo electrónico. Se aplican a partir del siguiente periodo de facturación; hasta entonces puedes cancelar.
- Si bloqueamos una cuenta por incumplir estas condiciones, la suscripción termina al final del periodo en curso sin reembolso, en la medida en que lo permita la ley.
9. Uso indebido
No están permitidos los ataques al servicio, la elusión de medidas de seguridad ni un uso que perjudique el funcionamiento para otros. En caso de infracciones, podemos bloquear accesos concretos o eliminar cuentas. Si es posible, te informaremos antes.
10. Disponibilidad
Nos esforzamos por un funcionamiento fiable, pero no podemos garantizar una disponibilidad permanente. Podemos modificar el catálogo, las funciones y los límites, o cerrar el servicio.
11. Responsabilidad
Asset Galaxy es un servicio gratuito. En la medida en que la ley lo permita, solo respondemos de los daños que causemos de forma intencionada o por negligencia grave. Los proveedores de las fuentes originales son responsables de sus contenidos y de la información de licencia. Antes de usar un asset, comprueba que este y su licencia encajan con tu proyecto, y avísanos si notas algún error.
12. Modificaciones
Podemos modificar estas condiciones, por ejemplo, con nuevas funciones. Informaremos a los usuarios registrados de los cambios importantes con antelación por correo electrónico o en la cuenta. Si no estás de acuerdo, puedes eliminar tu cuenta.
13. Disposiciones finales
Se aplica el derecho suizo. El fuero competente es Basilea, en la medida en que la ley lo permita. Las disposiciones imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia no se ven afectadas. Si alguna disposición fuera ineficaz, las demás seguirán siendo válidas.