Privacidad
Stand: November 2026
Esta traducción es solo orientativa. La versión alemana es la jurídicamente vinculante.
En resumen: Asset Galaxy funciona sin seguimiento, herramientas de análisis, publicidad, contenido de terceros incrustado ni fuentes externas. Solo usamos las cookies necesarias para iniciar sesión. Tratamos datos únicamente en la medida en que son necesarios para tu cuenta, las descargas y la protección del servicio. En esta página se indica exactamente cuáles.
1. Responsable y derecho aplicable
Gino W.Basel, Schweiz
E-Mail: kontakt@assetgalaxy.org
Para preguntas sobre privacidad y el ejercicio de tus derechos, escríbenos a esta dirección.
Asset Galaxy se opera desde Suiza. Se aplica la Ley Federal suiza de Protección de Datos (LPD). Si te encuentras en la UE o en el EEE y es aplicable el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), este se aplica además. Por eso indicamos las bases jurídicas según el RGPD.
2. Alojamiento
El sitio web, las cuentas y las descargas funcionan en servidores de Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemania. El servidor web está en Helsinki (Finlandia) y los archivos de descarga se encuentran en un Hetzner Storage Box en la UE. Con Hetzner existe un contrato de encargo de tratamiento. Finlandia pertenece a la UE y Suiza reconoce su nivel de protección de datos como adecuado. El dominio se gestiona en Cloudflare solo como DNS; tu visita a la página no pasa por Cloudflare.
Cada noche realizamos una copia de seguridad cifrada de la base de datos de cuentas en la Storage Box. Conservamos 14 copias diarias y 6 mensuales, que después se eliminan automáticamente. Si eliminas tu cuenta, tus datos desaparecen por tanto también de las copias de seguridad, como máximo, al cabo de seis meses.
3. Acceso al sitio web
Al acceder a la página, tu navegador transmite datos técnicamente necesarios, como la dirección IP, la dirección solicitada, el tipo de navegador y la hora. Solo los usamos para servir la página y almacenamos sin registros de acceso. Los mensajes de error del servidor no contienen direcciones IP.
Para protegernos frente al abuso, limitamos los intentos de inicio de sesión y las descargas por red. Para ello no guardamos tu dirección IP en texto claro, sino un valor hash de tu red (en IPv6, del rango /64) generado con una clave secreta del servidor. Los contadores de intentos caducan como máximo en una hora, los de descargas a los dos días. La base jurídica es nuestro interés legítimo en un funcionamiento seguro y justo (art. 6, apartado 1, letra f) RGPD).
4. Cuenta
Para las descargas y el acceso a la API necesitas una cuenta gratuita. La base jurídica es la ejecución del contrato de uso (art. 6, apartado 1, letra b) RGPD). Almacenamos:
| Datos | Finalidad | Duración de almacenamiento |
|---|---|---|
| Nombre de usuario | inicio de sesión, visualización en la cuenta | hasta la eliminación de la cuenta |
| correo electrónico y estado de confirmación | inicio de sesión, confirmación, restablecer contraseña | hasta la eliminación de la cuenta |
| Contraseña como hash scrypt | inicio de sesión; no guardamos la contraseña en sí | hasta su eliminación o cambio |
| Sesiones: valor hash de la cookie de sesión, navegador y sistema (p. ej., «Chrome en Windows»), momento del inicio de sesión y de la última actividad | mantener la sesión, lista de dispositivos en la cuenta | 30 días o hasta cerrar sesión |
| Passkeys: clave pública, nombre, fechas de uso | Inicio de sesión con Passkey | hasta que elimines el Passkey |
| Autenticación en dos pasos: clave de la aplicación cifrada, momento de activación, último intervalo de tiempo usado | Inicio de sesión con código de la aplicación Authenticator | hasta que desactives la 2FA o elimines tu cuenta |
| códigos de recuperación como valores hash | Acceso de emergencia | hasta su uso o renovación |
| Clave API como valor hash, fecha de creación y del último uso | acceso para clientes de IA, visualización en la cuenta | hasta su revocación |
| Guardados y colecciones: assets guardados, nombres, colores y descripciones de tus colecciones, fechas y si una colección está compartida | Guardar, ordenar y compartir assets | hasta que las elimines o elimines tu cuenta |
| Valoraciones: estrellas, texto, fecha, vinculadas a tu nombre de usuario | Ver valoraciones | hasta que la elimines o elimines tu cuenta |
| Denuncias de valoraciones: quién denunció, motivo, fecha | Revisar abusos | hasta la decisión, como máximo hasta que se elimine la valoración |
| Historial de descargas: archivo, asset, tamaño, número y fecha de las descargas | resumen y nueva descarga en la cuenta | 90 días tras la última descarga, se puede borrar en cualquier momento en la cuenta |
| Descargas por día (número y volumen de datos) | Límite diario | dos días |
| enlaces de un solo uso para confirmación y contraseña como valores hash | confirmar el correo, restablecer la contraseña | 48 horas o 1 hora |
Colecciones compartidas: Cada colección es privada hasta que la compartas. Con “Solo con enlace”, cualquiera que tenga el enlace ve su nombre, la descripción, las etiquetas, los assets incluidos y tu nombre de usuario. El enlace es aleatorio y no se puede adivinar, y la página está bloqueada para los motores de búsqueda. Con “Público”, la colección aparece además con estos datos en la sección Colecciones y puede ser encontrada por los motores de búsqueda. Contamos cuántas veces otros usuarios copian una colección pública, sin guardar quién fue. Puedes cambiar la visibilidad en cualquier momento o generar un nuevo enlace; entonces el antiguo deja de funcionar. Guardamos las denuncias sobre colecciones del mismo modo que las denuncias sobre valoraciones.
Moderación: El operador puede consultar los datos de la cuenta (nombre de usuario, correo electrónico, métodos de inicio de sesión, fechas, número de valoraciones y colecciones) para revisar denuncias y proteger el servicio, y puede suspender cuentas. En caso de suspensión, guardamos la fecha y el motivo hasta que se levante la suspensión o se elimine la cuenta. La base jurídica es nuestro interés legítimo en un funcionamiento seguro (art. 6, apartado 1, letra f) RGPD).
Bajo Cuenta → Ajustes puedes descargar todos estos datos como archivo JSON y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Al eliminarla, borramos de inmediato todos los datos mencionados arriba.
Las valoraciones son públicas: Cuando valoras un asset, todos los visitantes ven tu nombre de usuario, las estrellas, tu texto y la fecha. Si alguien denuncia una valoración, solo el operador ve quién la denunció. Las valoraciones denunciadas pueden ocultarse o eliminarse.
Popularidad: Para la ordenación “Populares”, contamos cuántas veces se descargó un asset al día, sin relación con tu cuenta. Eliminamos estos contadores tras 31 días.
Área de Creator: Cuando te conviertes en creador, guardamos tu nombre de creador, la descripción, tus enlaces, el momento en que aceptaste las condiciones para creadores, así como tus assets subidos con archivos, sumas de verificación, estado y marcas de tiempo. El nombre de creador, la descripción, los enlaces y los assets aprobados son visibles públicamente en tu página de perfil y en los assets. Los archivos subidos se almacenan en una Hetzner Storage Box en la UE. Antes de la aprobación, solo tú y el operador podéis ver los archivos. Analizamos cada archivo subido en nuestro servidor con el antivirus ClamAV. Si detecta software malicioso, eliminamos el archivo de inmediato y, para prevenir abusos, guardamos el nombre del archivo, el nombre de la detección, el momento y tu cuenta (art. 6, apdo. 1, letra f RGPD). Te informamos de la decisión por correo electrónico. Guardamos las denuncias sobre assets de la comunidad igual que las denuncias sobre valoraciones. Eliminamos los datos de assets o cuentas eliminados y las subidas incompletas tras 24 horas. La base jurídica es la ejecución del contrato de uso (art. 6, apdo. 1, letra b RGPD).
Suscripciones: Si contratas una suscripción, te redirigimos al checkout de Stripe. Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublín 2, Irlanda, gestiona el pago, la factura y los impuestos como responsable del tratamiento independiente (Merchant of Record) y trata para ello tu nombre, dirección de facturación, correo electrónico y datos de pago. En este proceso pueden transferirse datos a EE. UU.; Stripe se basa en el Marco de Privacidad de Datos (Data Privacy Framework) y en las cláusulas contractuales tipo. Nosotros no vemos ningún dato de pago. Almacenamos el identificador de cliente y de suscripción de Stripe, el nivel, el estado y el final del periodo, para poder desbloquear tu cuota. La base jurídica es la ejecución del contrato (art. 6.1.b) RGPD). Conservamos los justificantes contables durante diez años (Art. 958f OR). Información de Stripe sobre protección de datos: stripe.com/privacy.
Seguir a creadores: Si sigues a un creador, guardamos a quién sigues, desde cuándo y si quieres recibir correos al respecto. El creador solo ve el número de sus seguidores, no quién le sigue. Los nuevos assets aparecen como notificación en tu cuenta; eliminamos las notificaciones después de 180 días. Puedes dejar de seguir en cualquier momento. La base jurídica es la ejecución del contrato de uso (art. 6, apdo. 1, letra b RGPD).
5. Correos electrónicos
Te escribimos cuando se trata de tu cuenta: para confirmar tu dirección y cuando solicitas una nueva contraseña. Solo si lo activas tú mismo, recibirás además «Novedades de esta semana» (los lunes, solo cuando hay novedades) o correos sobre nuevos assets de los creadores a los que sigues. Puedes darte de baja de ambos en tu cuenta o mediante el enlace de cada correo; la base jurídica es tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a RGPD). No enviamos publicidad de terceros. Para el envío utilizamos el servicio Cloudflare Email Service de Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU. En ese proceso se tratan tu dirección de correo electrónico y el contenido del correo. Cloudflare está certificada conforme al Data Privacy Framework UE-EE. UU. y Suiza-EE. UU., por lo que existe un nivel de protección de datos adecuado. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b RGPD.
6. Inicio de sesión con GitHub, Google o Discord
Si eliges este inicio de sesión, te redirigimos al proveedor correspondiente. Allí inicias sesión y das tu autorización. Después recibimos únicamente el ID de cuenta en el proveedor y tu nombre para mostrar, sin correo electrónico y ningún otro dato de perfil. Guardamos ambos para reconocerte la próxima vez, hasta que desconectes la cuenta o elimines tu cuenta. La base jurídica es el art. 6, apartado 1, letra b) RGPD.
- GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St., San Francisco, CA 94107, USA: Política de privacidad
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda: Política de privacidad
- Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA: Política de privacidad
Para las transferencias a EE. UU., estos proveedores se basan en el Data Privacy Framework o en cláusulas contractuales tipo. Lo que los propios proveedores tratan durante el inicio de sesión es responsabilidad suya.
7. Cookies
Solo usamos cookies técnicamente necesarias que necesitas para la función solicitada. Para ello no hace falta consentimiento.
| Cookie | Finalidad | Duración |
|---|---|---|
__Host-asset_galaxy_session | mantiene tu sesión iniciada | 30 días o hasta cerrar sesión |
__Host-asset_galaxy_oauth | protege el inicio de sesión con GitHub, Google o Discord frente a abusos | 10 minutos |
El almacenamiento local de tu navegador solo guarda tu idioma elegido (ag-lang), para que el sitio siga en tu idioma. Nunca sale de tu navegador. Puedes borrarlo en los ajustes del navegador.
8. Acceso de IA (MCP)
Con tu clave API, los clientes de IA pueden buscar en el catálogo. Comprobamos la clave en cada solicitud. Para evitar sobrecargas y aplicar los límites de tu cuenta, contamos las solicitudes por minuto en memoria y por día en nuestra base de datos (cuenta, día, número). Borramos los contadores diarios después de dos días. No guardamos búsquedas ni resultados.
9. Enlaces a las fuentes originales
Los assets enlazan a sus fuentes originales, por ejemplo Poly Haven, ambientCG, Kenney o Freesound. Solo cuando sigues uno de esos enlaces, el sitio web correspondiente trata datos según sus propias normas.
10. Tus derechos
Tienes derecho a acceder a tus datos, rectificarlos y suprimirlos, a limitar su tratamiento, a recibirlos en un formato habitual y a oponerte a los tratamientos basados en intereses legítimos (arts. 25 a 32 LPD, arts. 15 a 21 RGPD). Para ello, escríbenos un correo electrónico. Muchos datos puedes modificarlos, descargarlos o eliminarlos directamente en tu cuenta.
En Suiza, el Encargado Federal de Protección de Datos y Transparencia (PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Bern, es el responsable. Si vives en la UE o en el EEE, también puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país.
11. Obligación de facilitar los datos
No tienes que darnos ningún dato. Sin cuenta puedes ver igualmente el catálogo, la galaxia y la biblioteca de conocimiento por completo. Para las descargas y el acceso a la API necesitamos los datos de la cuenta. No tomamos decisiones automatizadas en el sentido del art. 22 RGPD.