Prywatność
Stand: November 2026
To tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. Prawnie wiążąca jest wersja niemiecka.
Krótko mówiąc: Asset Galaxy działa bez śledzenia, narzędzi analitycznych, reklam, osadzonych treści zewnętrznych i zewnętrznych czcionek. Ustawiamy tylko pliki cookie, które są potrzebne do logowania. Dane przetwarzamy wyłącznie w zakresie, w jakim są niezbędne dla Twojego konta, pobrań i ochrony serwisu. Na tej stronie dokładnie wyjaśniamy, jakie to dane.
1. Administrator i prawo właściwe
Gino W.Basel, Schweiz
E-Mail: kontakt@assetgalaxy.org
W sprawie prywatności i korzystania z Twoich praw napisz na ten adres.
Asset Galaxy jest prowadzony ze Szwajcarii. Obowiązuje szwajcarska ustawa federalna o ochronie danych (DSG). Jeśli przebywasz w UE lub EOG i ma zastosowanie rozporządzenie o ochronie danych (RODO), obowiązuje ono dodatkowo. Dlatego podstawy prawne podajemy według RODO.
2. Hosting
Strona, konta i pobrania działają na serwerach firmy Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Niemcy. Serwer WWW znajduje się w Helsinkach (Finlandia), a pliki do pobrania leżą na Hetzner Storage Box w UE. Z Hetzner mamy umowę powierzenia przetwarzania danych. Finlandia leży w UE, a Szwajcaria uznaje jej poziom ochrony danych za odpowiedni. Domena jest u Cloudflare zarządzana tylko jako DNS, Twoje wejście na stronę nie przechodzi przez Cloudflare.
Każdej nocy tworzymy zaszyfrowaną kopię zapasową bazy danych kont na Storage Box. Przechowujemy 14 kopii dziennych i 6 miesięcznych, po czym są one automatycznie usuwane. Jeśli usuniesz swoje konto, Twoje dane znikną więc z kopii zapasowych najpóźniej po sześciu miesiącach.
3. Odwiedzanie strony
Przy otwarciu strony Twoja przeglądarka przesyła dane niezbędne z technicznego punktu widzenia, takie jak adres IP, żądany adres, typ przeglądarki i godzina. Używamy ich tylko do wyświetlenia strony i nie zapisujemy brak logów dostępu. Komunikaty o błędach serwera nie zawierają adresów IP.
Aby chronić przed nadużyciami, ograniczamy próby logowania i pobrania na sieć. W tym celu nie zapisujemy Twojego adresu IP otwartym tekstem, lecz wartość hash Twojej sieci (w IPv6 zakresu /64) utworzoną za pomocą tajnego klucza serwera. Liczniki prób wygasają najpóźniej po godzinie, liczniki pobrań po dwóch dniach. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym i uczciwym działaniu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
4. Konto
Do pobierania i dostępu przez API potrzebujesz bezpłatnego konta. Podstawą prawną jest wykonanie umowy o korzystanie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Zapisujemy:
| Dane | Cel | Okres przechowywania |
|---|---|---|
| Nazwa użytkownika | logowanie, wyświetlanie w koncie | do usunięcia konta |
| Adres e-mail i status potwierdzenia | Logowanie, potwierdzenie, reset hasła | do usunięcia konta |
| Hasło jako skrót scrypt | logowanie, samego hasła nie przechowujemy | do usunięcia lub zmiany |
| Sesje: wartość skrótu pliku cookie sesji, przeglądarka i system (np. „Chrome w systemie Windows”), moment logowania i ostatniej aktywności | pozostawanie zalogowanym, lista urządzeń na koncie | 30 dni lub do wylogowania |
| Klucze dostępu: klucz publiczny, nazwa, czasy użycia | Logowanie kluczem dostępu | dopóki nie usuniesz klucza dostępu |
| Uwierzytelnianie dwuskładnikowe: zaszyfrowany klucz aplikacji, moment włączenia, ostatnio użyty krok czasowy | Logowanie kodem z aplikacji Authenticator | dopóki nie wyłączysz 2FA lub nie usuniesz konta |
| Kody odzyskiwania jako skróty | Dostęp awaryjny | do wykorzystania lub odnowienia |
| Klucz API jako skrót, czas utworzenia i ostatniego użycia | Dostęp dla klientów AI, wyświetlanie w koncie | do odwołania |
| Lista zapamiętanych i kolekcje: zapamiętane assety, nazwy, kolory i opisy Twoich kolekcji, znaczniki czasu, informacja, czy kolekcja jest udostępniona | Zapamiętuj, porządkuj i udostępniaj assety | dopóki ich nie usuniesz lub nie usuniesz konta |
| Oceny: gwiazdki, tekst, czas, powiązane z Twoją nazwą użytkownika | Pokaż oceny | dopóki ich nie usuniesz lub nie usuniesz konta |
| Zgłoszenia ocen: kto zgłosił, powód, czas | Sprawdź nadużycia | do decyzji, najdłużej do usunięcia oceny |
| Historia pobrań: plik, asset, rozmiar, liczba i czas pobrań | Przegląd i ponowne pobieranie w koncie | 90 dni po ostatnim pobraniu, w każdej chwili do usunięcia w koncie |
| Pobrania dziennie (liczba i ilość danych) | Limit dzienny | dwa dni |
| Jednorazowe linki do potwierdzenia i hasła jako skróty | Potwierdzenie e-maila, reset hasła | 48 godzin lub 1 godzina |
Udostępnione kolekcje: Każda kolekcja jest prywatna, dopóki jej nie udostępnisz. Przy opcji „Tylko z linkiem” każdy, kto ma link, widzi jej nazwę, opis, tagi, zawarte assety i Twoją nazwę użytkownika. Link jest losowy i nie do odgadnięcia, a strona jest zablokowana dla wyszukiwarek. Przy opcji „Publiczna” kolekcja z tymi danymi pojawia się dodatkowo w sekcji Kolekcje i może zostać znaleziona przez wyszukiwarki. Liczymy, jak często inni dodają publiczną kolekcję do swojej listy, bez zapisywania, kto to był. Widoczność możesz zmienić w dowolnej chwili albo wygenerować nowy link, wtedy stary przestaje działać. Zgłoszenia dotyczące kolekcji zapisujemy tak samo jak zgłoszenia dotyczące ocen.
Moderacja: Operator może przeglądać dane konta (nazwa użytkownika, adres e-mail, metody logowania, znaczniki czasu, liczba ocen i kolekcji) w celu sprawdzania zgłoszeń i ochrony serwisu oraz może blokować konta. W przypadku blokady zapisujemy czas i powód do momentu jej zniesienia lub usunięcia konta. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w bezpiecznym działaniu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
W Konto → Ustawienia możesz pobrać wszystkie te dane jako plik JSON i w każdej chwili samodzielnie usunąć swoje konto. Przy usuwaniu natychmiast kasujemy wszystkie wymienione wyżej dane.
Oceny są publiczne: Gdy oceniasz asset, każdy odwiedzający widzi Twoją nazwę użytkownika, gwiazdki, Twój tekst i datę. Jeśli ktoś zgłosi ocenę, tylko operator widzi, kto zgłosił. Zgłoszone oceny mogą zostać ukryte lub usunięte.
Popularność: Dla sortowania „Popularne” liczymy, ile razy dziennie pobrano dany asset, bez powiązania z Twoim kontem. Te liczniki usuwamy po 31 dniach.
Panel twórcy: Gdy zostajesz twórcą, zapisujemy Twoją nazwę twórcy, opis, Twoje linki, moment zaakceptowania warunków dla twórców oraz Twoje przesłane assety wraz z plikami, sumami kontrolnymi, statusem i znacznikami czasu. Nazwa twórcy, opis, linki i zatwierdzone assety są publicznie widoczne na Twojej stronie profilu i przy assetach. Przesłane pliki znajdują się na Hetzner Storage Box w UE. Przed zatwierdzeniem pliki widzisz tylko Ty i operator. Każdy przesłany plik sprawdzamy na naszym serwerze skanerem antywirusowym ClamAV. Jeśli wykryje złośliwe oprogramowanie, natychmiast usuwamy plik, a w celu zapobiegania nadużyciom zapisujemy nazwę pliku, nazwę wykrycia, moment i Twoje konto (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). O decyzji informujemy Cię e-mailem. Zgłoszenia dotyczące assetów społeczności zapisujemy tak samo jak zgłoszenia dotyczące opinii. Dane usuniętych assetów lub kont usuwamy, niekompletne przesyłania po 24 godzinach. Podstawą prawną jest wykonanie umowy o korzystanie z usługi (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
Subskrypcje: Gdy zawierasz subskrypcję, przekierowujemy Cię do checkoutu Stripe. Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlandia, obsługuje płatność, fakturę i podatki jako odrębny administrator danych (Merchant of Record) i przetwarza w tym celu imię i nazwisko, adres rozliczeniowy, adres e-mail i dane płatnicze. Dane mogą przy tym być przekazywane do USA; Stripe opiera się na Data Privacy Framework i standardowych klauzulach umownych. My sami nie widzimy żadnych danych płatniczych. U nas przechowywane są identyfikator klienta i subskrypcji ze Stripe, poziom, status i koniec okresu, abyśmy mogli odblokować Twój limit. Podstawą prawną jest wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dokumenty księgowe przechowujemy dziesięć lat (Art. 958f OR). Informacje Stripe o ochronie danych: stripe.com/privacy.
Obserwowanie twórców: Jeśli obserwujesz twórcę, zapisujemy, kogo obserwujesz, od kiedy i czy chcesz otrzymywać w tej sprawie e-maile. Twórca widzi tylko liczbę swoich obserwujących, a nie to, kto go obserwuje. Nowe assety pojawiają się jako powiadomienie na Twoim koncie; powiadomienia usuwamy po 180 dniach. W każdej chwili możesz przestać obserwować. Podstawą prawną jest wykonanie umowy o korzystanie z usługi (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
5. E-maile
Piszemy do Ciebie, gdy chodzi o Twoje konto: w celu potwierdzenia adresu oraz gdy zamawiasz nowe hasło. Tylko jeśli sam to włączysz, otrzymujesz dodatkowo „Nowości tygodnia” (w poniedziałki, tylko gdy są nowości) lub e-maile o nowych assetach twórców, których obserwujesz. Z obu możesz zrezygnować na swoim koncie lub za pomocą linku w każdym e-mailu; podstawą prawną jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Nie wysyłamy reklam podmiotów trzecich. Do wysyłki korzystamy z usługi Cloudflare Email Service firmy Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Przetwarzane są przy tym Twój adres e-mail i treść wiadomości. Cloudflare posiada certyfikat Data Privacy Framework UE-USA oraz Szwajcaria-USA, dzięki czemu zapewniony jest odpowiedni poziom ochrony danych. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
6. Logowanie przez GitHub, Google lub Discord
Jeśli wybierzesz to logowanie, przekierujemy Cię do danego dostawcy. Tam się logujesz i udzielasz zgody. Potem otrzymujemy tylko identyfikator konta u dostawcy i Twoją nazwę wyświetlaną, brak adresu e-mail i żadnych innych danych profilu. Zapisujemy te dane, aby rozpoznać Cię następnym razem, dopóki nie rozłączysz konta lub nie usuniesz swojego konta. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. St., San Francisco, CA 94107, USA: Polityka prywatności
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland: Polityka prywatności
- Discord Inc., 444 De Haro Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA: Polityka prywatności
W przypadku przekazywania danych do USA ci dostawcy opierają się na Data Privacy Framework lub standardowych klauzulach umownych. To, co dostawcy sami przetwarzają przy logowaniu, leży w ich odpowiedzialności.
7. Pliki cookie
Używamy wyłącznie technicznie niezbędnych plików cookie, które są potrzebne do żądanej funkcji. Zgoda nie jest do tego wymagana.
| Cookie | Cel | Czas trwania |
|---|---|---|
__Host-asset_galaxy_session | utrzymuje Cię zalogowanym | 30 dni lub do wylogowania |
__Host-asset_galaxy_oauth | chroni logowanie przez GitHub, Google lub Discord przed nadużyciami | 10 minut |
W pamięci lokalnej przeglądarki zapisujemy tylko wybrany język (ag-lang), aby strona pozostała w Twoim języku. Ta informacja nie opuszcza przeglądarki. Możesz ją usunąć w ustawieniach przeglądarki.
8. Dostęp dla AI (MCP)
Dzięki Twojemu kluczowi API klienci AI mogą przeszukiwać katalog. Sprawdzamy klucz przy każdym zapytaniu. Aby zapobiec przeciążeniu i stosować limity Twojego konta, liczymy zapytania na minutę w pamięci operacyjnej i na dzień w naszej bazie danych (konto, dzień, liczba). Dzienne liczniki usuwamy po dwóch dniach. Nie zapisujemy wyszukiwań ani wyników.
9. Linki do oryginalnych źródeł
Assety zawierają linki do swoich oryginalnych źródeł, na przykład Poly Haven, ambientCG, Kenney lub Freesound. Dopiero gdy klikniesz taki link, dana strona przetwarza dane według własnych zasad.
10. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania i usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych w powszechnie używanym formacie oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionych interesach (art. 25–32 DSG, art. 15–21 RODO). Napisz w tym celu do nas e-mail. Wiele danych możesz zmienić, pobrać lub usunąć bezpośrednio na koncie.
W Szwajcarii Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, odpowiada za to. Jeśli mieszkasz w UE lub EOG, możesz ponadto złożyć skargę do organu ochrony danych w swoim kraju.
11. Obowiązek podania danych
Nie musisz nam podawać żadnych danych. Bez konta nadal możesz w pełni przeglądać katalog, galaktykę i bibliotekę wiedzy. Do pobierania i dostępu przez API potrzebujemy danych konta. Nie podejmujemy zautomatyzowanych decyzji w rozumieniu art. 22 RODO.